Rechtliche Hinweise und Kontaktstellen (DSA)

Zuletzt aktualisiert am 13. November 2026 · Version 2

TryBuy speichert Fotos und Bilder für seine Nutzer und ist daher ein Hostingdienst im Sinne des Gesetzes über digitale Dienste der EU (Verordnung (EU) 2022/2065, „DSA“). Auf dieser Seite findest du unsere Kontaktstellen und erfährst, wie du rechtswidrige Inhalte meldest und wie wir moderieren. TryBuy wird angeboten von SEVAfx Sp. z o.o., ul. Francuska 5, 03-906 Warszawa, Polen (siehe Impressum).

Kontaktstelle für Behörden (Art. 11 DSA)

Behörden der EU-Mitgliedstaaten, die Europäische Kommission und das Europäische Gremium für digitale Dienste erreichen uns unter hello@trybuy.ai. Wir kommunizieren mit Behörden auf Polnisch oder Englisch.

Kontaktstelle für Nutzer (Art. 12 DSA)

Du erreichst uns unter hello@trybuy.ai. Wir antworten auf Englisch; wenn du uns auf Polnisch oder Deutsch wegen einer Beschwerde oder deiner personenbezogenen Daten schreibst, antworten wir in dieser Sprache. Dir antwortet ein Mensch; wir verlassen uns nicht nur auf automatisierte Werkzeuge.

Rechtswidrige Inhalte melden (Art. 16 DSA)

Jeder kann Inhalte melden, die er für rechtswidrig hält oder die gegen unsere Nutzungsbedingungen verstoßen, mit oder ohne TryBuy-Konto: über die Seite Problem melden oder per E-Mail an hello@trybuy.ai. Das gilt auch für ein Foto von dir, das jemand anderes hochgeladen hat.

Bitte teile uns mit:

  1. warum du den Inhalt für rechtswidrig hältst;
  2. wo er sich befindet, so genau wie möglich (zum Beispiel ein Link oder die E-Mail-Adresse des Kontos);
  3. deinen Namen und deine E-Mail-Adresse, es sei denn, du meldest mögliche Darstellungen sexuellen Missbrauchs von Kindern;
  4. dass du in gutem Glauben davon überzeugt bist, dass deine Meldung richtig und vollständig ist.

Wenn der Inhalt intim ist, schick ihn uns nicht, sondern beschreib ihn.

Wir bestätigen den Eingang deiner Meldung, entscheiden zeitnah, sorgfältig und objektiv darüber und teilen dir mit, wie wir entschieden haben und wie du die Entscheidung anfechten kannst. Wenn wir zur Bearbeitung einer Meldung automatisierte Werkzeuge einsetzen, sagen wir dir das.

So moderieren wir

  • Regeln: Was auf TryBuy erlaubt ist, steht in Abschnitt 11 unserer Nutzungsbedingungen. Kurz gesagt: nur Fotos von dir selbst, nur Erwachsene, Alltagskleidung und keine nackten, sexuellen, intimen, herabwürdigenden oder täuschenden Bilder.
  • Automatische Prüfungen: Wir und unsere KI-Anbieter prüfen Fotos, Artikel und Ergebnisse automatisch, bevor und nachdem ein Bild erstellt wird. Diese Prüfungen können ein Foto, einen Artikel oder eine Anprobe ablehnen. Dafür verbrauchte Credits bekommst du zurück.
  • Prüfung durch Menschen: Meldungen und markierte Inhalte werden von geschulten Mitgliedern unseres Teams geprüft. Entscheidungen über die Sperrung oder Schließung eines Kontos trifft immer ein Mensch.
  • Was wir tun können: Inhalte ablehnen oder löschen, Funktionen einschränken, ein Konto vorübergehend sperren oder es schließen, je nachdem, wie schwer der Verstoß ist, ob er vorsätzlich war und ob er schon einmal vorkam.

Begründung (Art. 17 DSA)

Wenn wir deine Inhalte oder dein Konto entfernen oder einschränken, teilen wir dir mit, was wir getan haben, welchen Umfang die Maßnahme hat und wie lange sie dauert, und warum: die Tatsachen, ob sie auf eine Meldung oder auf unsere eigene Prüfung zurückgeht, ob automatisierte Werkzeuge eingesetzt wurden, die Rechtsvorschrift oder die Regel in unseren Nutzungsbedingungen, auf die sich die Entscheidung stützt, und wie du sie anfechten kannst.

So fichtst du eine Entscheidung an

  • Bitte uns um Überprüfung: Antworte auf unsere Begründung oder schreib innerhalb von sechs Monaten an hello@trybuy.ai. Eine Person, die an der ersten Entscheidung nicht beteiligt war, prüft sie, und wir antworten innerhalb von 14 Tagen. Das gilt auch, wenn du Inhalte gemeldet hast und mit unserer Entscheidung nicht einverstanden bist.
  • Außergerichtliche Streitbeilegung: Du kannst dich an eine nach Art. 21 DSA zertifizierte Stelle wenden; die Europäische Kommission listet diese Stellen auf ihrer Website auf. Als Hostingdienst sind wir nicht verpflichtet, an einem solchen Verfahren teilzunehmen, und sagen dir, ob wir es tun.
  • Beschwerde bei der Behörde: Du kannst dich beim Koordinator für digitale Dienste in deinem EU-Land beschweren. In Polen ist das der Präsident des Amts für elektronische Kommunikation (Prezes UKE).
  • Gerichte: Du kannst jederzeit vor Gericht gehen.

Gefahr für Leben oder Sicherheit (Art. 18 DSA)

Erhalten wir Kenntnis von Informationen, die den Verdacht begründen, dass eine Straftat, die eine Gefahr für das Leben oder die Sicherheit einer Person darstellt, begangen wurde, begangen wird oder begangen werden könnte, informieren wir unverzüglich die Polizei oder die Staatsanwaltschaft des betroffenen Mitgliedstaats. Verdacht auf Darstellungen sexuellen Missbrauchs von Kindern melden wir den Behörden.

Missbrauch von Meldungen

Sendet jemand häufig offensichtlich unbegründete Meldungen, können wir nach einer Warnung die Bearbeitung seiner Meldungen für einen angemessenen Zeitraum aussetzen.